{"id":1862,"date":"2013-08-01T17:00:38","date_gmt":"2013-08-01T17:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=1862"},"modified":"2025-01-24T11:42:03","modified_gmt":"2025-01-24T09:42:03","slug":"ex-12-35-42-sauvetage-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=1862","title":{"rendered":"Exode 12.35-42 – Sauvetage (7)"},"content":{"rendered":"

CECI N’EST PAS UNE FUITE<\/h2>\n

35 Les Isra\u00e9lites firent ce que Mo\u00efse avait dit : ils demand\u00e8rent aux Egyptiens des objets d’argent, des objets d’or et des v\u00eatements. 36 Le SEIGNEUR donna au peuple de la gr\u00e2ce aux yeux des Egyptiens : ceux-ci acc\u00e9d\u00e8rent \u00e0 leur demande. Ainsi ils d\u00e9pouill\u00e8rent l’Egypte.
\n37 Les Isra\u00e9lites partirent de Rams\u00e8s pour Soukkoth, une infanterie d’environ six cent mille hommes, sans compter les familles. 38 Une importante population m\u00eal\u00e9e monta aussi avec eux, avec des troupeaux consid\u00e9rables de petit b\u00e9tail et de gros b\u00e9tail. 39 Ils firent des galettes cuites sans levain avec la p\u00e2te qu’ils avaient emport\u00e9e d’Egypte et qui n’\u00e9tait pas lev\u00e9e ; car ils avaient \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s d’Egypte sans pouvoir s’attarder pour se faire des provisions. 40 Les Isra\u00e9lites avaient habit\u00e9 quatre cent trente ans en Egypte. 41 Au bout de quatre cent trente ans, ce jour m\u00eame, toutes les arm\u00e9es du SEIGNEUR sortirent d’Egypte.<\/p>\n

42 Ce fut une nuit de veille pour le SEIGNEUR, parce qu’il les fit sortir d’Egypte ; pour tous les Isra\u00e9lites, dans toutes leurs g\u00e9n\u00e9rations, c’est une nuit de veille pour le SEIGNEUR.<\/p><\/blockquote>\n

Le beurre et l’argent du beurre !<\/h3>\n

Non seulement les \u00e9gyptiens chassent (enfin) les h\u00e9breux mais ils leur font aussi de somptueux cadeaux (v.35) pour acheter leur d\u00e9part ! Non seulement les isra\u00e9lites peuvent partir, mais aussi d’autres peuples poss\u00e9dant un important cheptel (v.38) pr\u00e9f\u00e8rent les suivre ! Apr\u00e8s tant de frustrations et d’attente, voici que tout est encore plus merveilleux que ce qu’on pouvait imaginer ! La puissante de l’\u00c9ternel a compl\u00e8tement renvers\u00e9 la tendance.<\/p>\n

Vocabulaire militaire<\/h3>\n

Dans la version Segond, le v.41 est traduit par \u00ab\u00a0les arm\u00e9es du Seigneur sortirent d’\u00c9gypte\u00a0\u00bb. Cette expression va bien avec celle du v.36 \u00ab\u00a0les isra\u00e9lites d\u00e9pouill\u00e8rent les \u00e9gyptiens\u00a0\u00bb. C’est comme si le Roi-\u00c9ternel avait vaincu le roi-pharaon et que son arm\u00e9e emportait son butin en signe de victoire. Sauf que l’arm\u00e9e de l’\u00c9ternel est tr\u00e8s particuli\u00e8re : elle est compos\u00e9e de moins-que-rien, d’esclaves qui sont vainqueurs sans m\u00eame avoir combattu et c’est justement le g\u00e9n\u00e9ral en chef seul qui terrasse tous les adversaires !<\/p>\n

La P\u00e2que<\/h3>\n

430 ans qu’ils attendaient \u00e7a : Dieu a sauv\u00e9 son peuple ! Il fallait s’en souvenir de cette nuit. La P\u00e2que sera donc la f\u00eate comm\u00e9morative la plus importante du calendrier isra\u00e9lite au cours de laquelle on \u00e9gorge un agneau et on mange des pains sans levain. Les h\u00e9breux devront aussi consacrer leur fils a\u00een\u00e9 au Seigneur. (Exode 13.11-16)<\/p>\n

Application<\/h2>\n

J\u00e9sus me permet, avec l’aide de son Esprit, d’\u00eatre \u00ab\u00a0vainqueur du Mal par le Bien\u00a0\u00bb (Rm 12.21). Dans quels domaines de la vie me reste-t-il encore des victoires \u00e0 remporter ? La vraie libert\u00e9 est \u00e0 notre port\u00e9e, saisissons-la !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CECI N’EST PAS UNE FUITE 35 Les Isra\u00e9lites firent ce que Mo\u00efse avait dit : ils demand\u00e8rent aux Egyptiens des objets d’argent, des objets d’or et des v\u00eatements. 36 Le SEIGNEUR donna au peuple de la gr\u00e2ce aux yeux des Egyptiens : ceux-ci acc\u00e9d\u00e8rent \u00e0 leur demande. Ainsi ils d\u00e9pouill\u00e8rent l’Egypte. 37 Les Isra\u00e9lites partirent […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":929,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[21,16],"tags":[170,843,651,256,564,227,533,496],"video":[],"audio":[],"ecrit":[],"mis-en-avant":[],"redacteur":[],"type-darticle":[],"class_list":["post-1862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-bible","category-meditations-bibliques","tag-ancien-testament","tag-buisson-ardent","tag-ecrit","tag-exode","tag-hebreux","tag-moise","tag-paque","tag-pharaon"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/exode-1.jpg","author_info":{"display_name":"Yoh","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=3"},"author_meta":{"display_name":"Yoh","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=3"},"featured_img":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/exode-1.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["La Bible<\/a>","M\u00e9ditations bibliques<\/a>"],"unlinked":["La Bible<\/span>","M\u00e9ditations bibliques<\/span>"]},"tags":{"linked":["Ancien-Testament<\/a>","buisson ardent<\/a>","\u00e9crit<\/a>","exode<\/a>","H\u00e9breux<\/a>","mo\u00efse<\/a>","p\u00e2que<\/a>","Pharaon<\/a>"],"unlinked":["Ancien-Testament<\/span>","buisson ardent<\/span>","\u00e9crit<\/span>","exode<\/span>","H\u00e9breux<\/span>","mo\u00efse<\/span>","p\u00e2que<\/span>","Pharaon<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 13 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 ao\u00fbt 2013","modified":"Mise \u00e0 jour le 24 janvier 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 ao\u00fbt 2013 17h00","modified":"Mise \u00e0 jour le 24 janvier 2025 11h42"},"featured_img_caption":"","series_order":"","meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10976,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1862\/revisions\/10976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1862"},{"taxonomy":"video","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fvideo&post=1862"},{"taxonomy":"audio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Faudio&post=1862"},{"taxonomy":"ecrit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fecrit&post=1862"},{"taxonomy":"mis-en-avant","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmis-en-avant&post=1862"},{"taxonomy":"redacteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fredacteur&post=1862"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftype-darticle&post=1862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}