{"id":461,"date":"2012-07-05T21:35:43","date_gmt":"2012-07-05T21:35:43","guid":{"rendered":"http:\/\/elearning.gbu.fr\/?p=461"},"modified":"2025-01-24T11:11:39","modified_gmt":"2025-01-24T09:11:39","slug":"galate-5-1-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=461","title":{"rendered":"Galate 5.1-12"},"content":{"rendered":"

Note pour l’animateur :<\/strong> Il est recommand\u00e9 \u00e0 l’animateur de lire l’introduction \u00e0 l’\u00e9p\u00eetre de Paul aux Galates ici<\/a>.<\/p>\n

\u00a0\u00c9tude r\u00e9alis\u00e9e par Owen Chadwick, Secr\u00e9taire Intin\u00e9rant dans le Sud-Ouest dans le cadre du projet Canevas, Novembre 2003.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/a> Pr\u00e9liminaires<\/h2>\n

Jeu de r\u00f4le pour introduire le sujet :<\/strong><\/p>\n

Vous \u00eates un Juif messianique, David Goldman vivant en France au 21i\u00e8me si\u00e8cle. Votre \u00e9pouse vient d’accoucher et c’est un gar\u00e7on, votre premier n\u00e9. Vous h\u00e9sitez \u00e0 faire circoncire votre fils au 8i\u00e8me jour. Vous demandez \u00e0 deux de vos amis chr\u00e9tiens de vous donner leur avis sur la question.<\/p>\n

\u00c0 vous de jouer :<\/strong><\/p>\n

Demander \u00e0 deux personnes du groupe de jouer le r\u00f4le de ces deux amis chr\u00e9tiens. L’un est pour la circoncision et l’autre contre. Chacun a 2 minutes pour donner ses arguments.<\/p>\n

<\/a> Introduction<\/h2>\n

Galates 5.1-12<\/em> pose une question importante dont les enjeux d\u00e9passent largement la question de circoncision. L’ap\u00f4tre Paul passe \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure dans son effort de r\u00e9futer les ennemis de l’\u00e9vangile. V.12 : Qu’ils se mutilent (litt\u00e9ralement se ch\u00e2trer) donc, ceux qui mettent le trouble parmi vous.<\/em><\/p>\n

Pourquoi une telle agressivit\u00e9 envers ces personnes ? S’agit-il d’un manque d’amour de sa part ?<\/p>\n

La r\u00e9ponse \u00e0 cette question se trouve dans la phrase \u00e9nigmatique du verset 9 : Un peu de levain fait lever toute la p\u00e2te.<\/em><\/p>\n

<\/a> Observation<\/h2>\n

Concr\u00e8tement, qu’est-ce que l’ap\u00f4tre Paul demande aux chr\u00e9tiens des \u00c9glises de Galatie de faire ?<\/p>\n

Quels sont les mots ou les phrases dans le passage qui indiquent que ces chr\u00e9tiens sont en danger ?<\/p>\n

Par le choix de pronoms (vous, moi, nous, etc.) Paul oppose des groupes de personnes diff\u00e9rentes. Identifiez ces groupes.<\/p>\n

<\/a> Interpr\u00e9tation<\/h2>\n

L’id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale exprim\u00e9e au v 5.1<\/em> est \u00e9tonnante. Quel esclave, une fois libre, retournera \u00e0 l’esclavage ? Selon vous, les chr\u00e9tiens en Galatie \u00e9taient-ils conscients de leur erreur ? Justifiez votre r\u00e9ponse par des \u00e9l\u00e9ments du texte.<\/p>\n

Quelles sont les actions d\u00e9crites dans le texte qui correspondent au fait de se remettre sous le joug de l’esclavage ?<\/p>\n

Quel est le r\u00e9sultat d’une telle d\u00e9marche ?<\/p>\n

Quelle est l’autre d\u00e9marche possible ? Qu’est-ce qui la caract\u00e9rise ?<\/p>\n

R\u00e9concilier le verset 3 avec le verset 6 n’est pas facile. Dans quelles circonstances faut-il appliquer v.3 ou v.6 ?<\/p>\n

\u00bb\u00a0 Note sur le verset 11 : Il semblerait que les faux docteurs avaient os\u00e9 dire aux chr\u00e9tiens de la Galatie que l’ap\u00f4tre Paul lui-m\u00eame enseignait la m\u00eame chose qu’eux, c’est-\u00e0-dire qu’il exigeait la circoncision et le respect de toute la Loi de Mo\u00efse pour les nouveaux convertis. <\/em><\/div>\n

Quelle est la preuve irr\u00e9futable que Paul donne pour d\u00e9monter leur argument ? Quel lien possible existe-t-il entre la circoncision, la pers\u00e9cution et le scandale de la croix ?<\/p>\n

Id\u00e9es clefs :<\/strong><\/p>\n

La circoncision : un tr\u00e8s petit morceau de chair auquel on accorde une grande importance. En quoi le dicton du verset 9 r\u00e9sume-t-il bien l’enseignement de ce passage ?<\/p>\n

<\/a> Application<\/h2>\n

De nos jours une r\u00e9action comme celle de l’ap\u00f4tre Paul au v. 12 envers ses opposants serait en g\u00e9n\u00e9ral tr\u00e8s mal vue. \u00c0 quelles occasions devrions-nous \u00eatre aussi ferme que lui ? Quelle r\u00e9action risquerions-nous de provoquer chez les autres si nous agissions de cette fa\u00e7on ?<\/p>\n

\u00c0 quel moment le chr\u00e9tien du 21i\u00e8me si\u00e8cle court-il le m\u00eame risque que les chr\u00e9tiens de la Galatie \u00e0 qui la lettre est adress\u00e9e ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Note pour l’animateur : Il est recommand\u00e9 \u00e0 l’animateur de lire l’introduction \u00e0 l’\u00e9p\u00eetre de Paul aux Galates ici. \u00a0\u00c9tude r\u00e9alis\u00e9e par Owen Chadwick, Secr\u00e9taire Intin\u00e9rant dans le Sud-Ouest dans le cadre du projet Canevas, Novembre 2003.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[404,651,323,262,23],"video":[],"audio":[],"ecrit":[],"mis-en-avant":[],"redacteur":[],"type-darticle":[],"class_list":["post-461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-discussions-autour-de-la-bible","tag-circoncision","tag-ecrit","tag-galates","tag-loi","tag-nouveau-testament"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/galates-1.jpg","author_info":{"display_name":"caillou","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=2"},"author_meta":{"display_name":"caillou","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=2"},"featured_img":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/galates-1.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["Discussions autour de la Bible<\/a>"],"unlinked":["Discussions autour de la Bible<\/span>"]},"tags":{"linked":["circoncision<\/a>","\u00e9crit<\/a>","Galates<\/a>","loi<\/a>","Nouveau-Testament<\/a>"],"unlinked":["circoncision<\/span>","\u00e9crit<\/span>","Galates<\/span>","loi<\/span>","Nouveau-Testament<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 14 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 1 an il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 5 juillet 2012","modified":"Mise \u00e0 jour le 24 janvier 2025"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 5 juillet 2012 21h35","modified":"Mise \u00e0 jour le 24 janvier 2025 11h11"},"featured_img_caption":"","series_order":"","meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10819,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/461\/revisions\/10819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=461"},{"taxonomy":"video","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fvideo&post=461"},{"taxonomy":"audio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Faudio&post=461"},{"taxonomy":"ecrit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fecrit&post=461"},{"taxonomy":"mis-en-avant","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmis-en-avant&post=461"},{"taxonomy":"redacteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fredacteur&post=461"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftype-darticle&post=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}