{"id":5126,"date":"2017-06-01T00:43:10","date_gmt":"2017-05-31T22:43:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=5126"},"modified":"2026-01-05T15:17:42","modified_gmt":"2026-01-05T13:17:42","slug":"soiree-abc-autour-de-la-bible-et-du-coran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=5126","title":{"rendered":"Soir\u00e9e ABC (Autour de la Bible et du Coran)"},"content":{"rendered":"<h1>Les soir\u00e9es ABC permettent \u00e0 des chr\u00e9tiens et des musulmans de comparer des passages de la Bible et du Coran. Une bonne id\u00e9e, n&rsquo;est-ce pas ? Ici, on vous dit comment faire.<\/h1>\n<h2><b>D\u00e9roul\u00e9<\/b><\/h2>\n<ol>\n<li>(25 min) \u00c9tude collaborative guid\u00e9e du premier texte (tir\u00e9 au sort)<\/li>\n<li>(20 min) \u00c9tude collaborative guid\u00e9e du deuxi\u00e8me texte<\/li>\n<li>(5 min) Comparaison des r\u00e9sultats des deux<\/li>\n<li>(10 min) Partage des avis (\u00e0 distinguer de ce qui pr\u00e9c\u00e8de)<\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>L\u2019\u00e9tude collaborative guid\u00e9e<\/b><\/h2>\n<h3><b>Principes<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li><b>collaboration<\/b> : impliquer un maximum les participants (notamment par des questions ouvertes au sujet du texte).<\/li>\n<li><b>p\u00e9dagogie <\/b>: faire en sorte que les participants d\u00e9couvrent eux-m\u00eames ce que dit et ce que nous dit le texte.<\/li>\n<li><b>guidance <\/b>: maintenir la discussion centr\u00e9e sur le texte et son message. Recentrer toute digression sur le texte.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Comment pr\u00e9parer et animer une trame de discussion ?<\/b><\/h3>\n<p>M\u00e9thode inspir\u00e9e de la m\u00e9thode OIA :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tHnlIhFTcOM\">la m\u00e9thode<\/a> en g\u00e9n\u00e9ral<\/li>\n<li>un exemple sur le texte de Marc 2 :\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/e2Av4pCfIDc\">comment \u00e9tudier le texte ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/JONT8EZ4HKs\">comment le partager ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>La comparaison des deux<\/b><\/h2>\n<p>Objectif : souligner ce qu\u2019il y a de commun et ce qu\u2019il y a de diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Moyen : par exemple remplir ensemble un tableau commun (sur tableau ou paperboard).<\/p>\n<h2><b>Le partage des avis<\/b><\/h2>\n<p>Objectif : que chacun puissent s\u2019exprimer.<\/p>\n<p>Moyen : par exemple par \u00e9criture d\u2019un post-it suivi d\u2019un tour de table (autour d\u2019une question ouverte comme <i>qu\u2019est-ce que vous emportez ?<\/i> ou centrale comme <i>quel aspect de Dieu vous parle plus et pourquoi ?<\/i>)<\/p>\n<h2><b>\u00c9l\u00e9ments \u00e0 avoir<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li>Un th\u00e8me ou une histoire commune<\/li>\n<li>Un (ou plus) texte cl\u00e9 coranique<\/li>\n<li>Un (ou plus) texte cl\u00e9 biblique (veiller \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9)<\/li>\n<li>Une personne pour pr\u00e9parer et animer l\u2019\u00e9tude du texte coranique<\/li>\n<li>Une personne pour pr\u00e9parer et animer l\u2019\u00e9tude du texte biblique<\/li>\n<li>Une personne pour pr\u00e9parer et animer la comparaison et la discussion finale<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous pouvez maintenant voir <a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?p=5130\">ici<\/a> comment choisir les th\u00e8mes.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les soir\u00e9es ABC permettent \u00e0 des chr\u00e9tiens et des musulmans de comparer des passages de la Bible et du Coran. Une bonne id\u00e9e, n&rsquo;est-ce pas ? Ici, on vous dit comment faire. D\u00e9roul\u00e9 (25 min) \u00c9tude collaborative guid\u00e9e du premier texte (tir\u00e9 au sort) (20 min) \u00c9tude collaborative guid\u00e9e du deuxi\u00e8me texte (5 min) Comparaison [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6486,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[15,10],"tags":[190,191,651],"video":[],"audio":[],"ecrit":[],"mis-en-avant":[],"redacteur":[],"type-darticle":[1173],"class_list":["post-5126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dabc","category-discussions-autour-de-la-bible","tag-bible","tag-coran","tag-ecrit","type-darticle-formation"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Logo-ABC-1.png","author_info":{"display_name":"Yoh","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=3"},"author_meta":{"display_name":"Yoh","author_link":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?author=3"},"featured_img":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Logo-ABC-1-300x212.png","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?cat=15\" class=\"advgb-post-tax-term\">DABC (Discussions Autour de la Bible et du Coran)<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?cat=10\" class=\"advgb-post-tax-term\">Discussions autour de la Bible<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">DABC (Discussions Autour de la Bible et du Coran)<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Discussions autour de la Bible<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?cat=10\" class=\"advgb-post-tax-term\">Bible<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?cat=10\" class=\"advgb-post-tax-term\">Coran<\/a>","<a href=\"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/?cat=10\" class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9crit<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Bible<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Coran<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">\u00e9crit<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 9 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 4 mois il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le 1 juin 2017","modified":"Mise \u00e0 jour le 5 janvier 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le 1 juin 2017 0h43","modified":"Mise \u00e0 jour le 5 janvier 2026 15h17"},"featured_img_caption":"","series_order":"","meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11992,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5126\/revisions\/11992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5126"},{"taxonomy":"video","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fvideo&post=5126"},{"taxonomy":"audio","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Faudio&post=5126"},{"taxonomy":"ecrit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fecrit&post=5126"},{"taxonomy":"mis-en-avant","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmis-en-avant&post=5126"},{"taxonomy":"redacteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fredacteur&post=5126"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creusonslabible.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftype-darticle&post=5126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}